BTS – ARIRANG: az 5. stúdióalbum
Most már hivatalosan is előrendelhető a BTS 5. stúdióalbuma, az ARIRANG.
Az alábbiakban összeszedtük nektek, amit a címről, jelentésről és az előrendelésről tudni lehet.
Mit jelent pontosan az „Arirang” kifejezés?
Az Arirang = 아리랑 [á-ri-ráng] egy több száz éves koreai népdal. Önmagában nem tartalmaz konkrét jelentést, hangulatfestő szó, az elvágyódást, keserédes fájdalmat jelenít meg, a koreai nép számára másodlagos himnusz, a nemzeti összetartozást kifejező dal.
Néhányan közösségi médiában találgatták milyen jelentése lehetett egykor az archaikus szónak, ám ezek egyikére sincs hivatalos nyelvi forrás, egyik elmélet sem nyert eddig bizonyítást.
Nemrégi Weverse Live keretében a BTS tagjai is definiálták, hogy számukra a saját értelmezésükben mit jelent az Arirang. "...amikor egybegyűltünk, gyakran töprengtünk azon, mi mindent csináltunk már együtt, és azt hiszem szerettük volna megmutatni a gyökereinket, hogy honnan indultunk. Mind a heten koreaiak vagyunk, és bíztunk benne hogy hozzátehetünk valamit, ami szimbolizálja Koreát. Innen jött a kulcsszó: „Arirang". Őszintén szólva, lévén a népdal szövege kissé elvont, az Arirang szót mindenki másképp értelmezi. Számunka a szeretet, a nosztalgikus vágyódás jelentését tartalmazza..." - foglalta össze Namjoon.
Az album dizájn és annak szimbolikája
Az ARIRANG album vizuális koncepciója a koreai kultúrára épül: a hangul szótagírás betűformáit és a koreai zászló, a thegukki, szimbólumait, a rajta található sávos mintát, úgynevezett trigramokat is felhasználja.
Az áriráng 3 szótagból áll. 아 리 랑. A három szótag kezdőhangja köszön vissza a dizájnban, a képen látható módon, tarkítva a motívumot a koreai zászló trigramjainak megjelenítésével. A fent említett live-ban a srácok kitértek arra is, hogy az album dizájn tervezésében Jungkook is aktívan részt vett, több tervet is átnyújtott a cég tervezőcsapatának.
Érdekesség, hogy a k-armyk közül többen is rájöttek a szóra még a bejelentése előtt, a helyiek között népszerű teória volt az Arirang mint cím.
BTS az Apple Musicon – meglepetés előzetes
A BTS az Apple Musicon exkluzív üzenetben beszélt az ARIRANG album koncepciójáról:
RM: Sziasztok, mi vagyunk a Mindenki: BTS!!! RM: Rendkívül izgatottak vagyunk, hogy megoszthatjuk veletek az új albumunkat, az "ARIRANG"-ot. Jin: Ez az album számotvet a BTS-ként eddig megtett utunk mérföldköveivel. SUGA: És egyben meghatározza kik vagyunk mi, a saját definíciónk szerint. j-hope: Régóta vártunk már erre a pillantra. Jimin: És a rajongóinkat szem előtt tartva készítettük ezt az albumot. V: Minden dalnak megvan a maga egyedi története és stílusa, reméljük mindegyik tetszik majd nektek. Jung Kook: Hálásak vagyunk, hogy mindig mellettünk vagytok. Ti vagytok a legnagyobb inspirációnk. Köszönjük!
A BTS meglepetés üzenete Armyrang címmel jelent meg, mely szójátékként utalás az Arirang címre, egyben azt is jelenti koreaiul hogy "Az ARMY-val".
Arirang – különleges visszautalás
További érdekesség, hogy a BTS 2016-ben a KCON színpadán feldolgozásként elénekelte az Arirang című népdalt. A KCON 2016 France egy kiemelt diplomáciai esemény volt, ahol a BTS az „Arirang Medley”-vel nyitott.
A BTS saját verziója több Arirang-változatot és általuk írt szövegrészeket ötvözött, a stúdiófelvétel 2016. október 9-én, a Hangül Napon egy promóciós CD-n jelent meg. A dal néhány évvel később a TikTokon is trending lett az ARMY-k között.
A népdal BTS feldolgozásában elhangzott szövegét megtaláljátok nálunk magyar nyelven.
Előrendelés és albumverziók
Előrendelés kezdete: 2026. 01. 16.
Hivatalos Weverse bejegyzés az albumverziókról. Minden részletet a hivatalos linken megtaláltok.
Az ARIRANG album különböző verziói
Megjegyzés a méretezéshez: SZ = szélesség, M = magasság
[ARIRANG] – Alapverziók
- Rooted in Korea (=Koreából Ered) Ver.
- Rooted in Music (=Zenéből Ered) Ver.
- Borító: 1 típus / SZ167.5 x M200 x T25 mm
- Jelvény: 1 típus / SZ65 x M25 mm
- Boríték: 1 típus / SZ160 x M195 mm
- CD-R boríték: 1 típus / SZ125 x M125 mm
- CD-R: 1 típus / SZ120 x M120 mm
- Fotókártya készlet: 1 készlet 7 db / SZ55 x M85 mm
- Fotókártya tartó: 1 típus / SZ65 x M90 mm
- Poszter: 1 típus / SZ760 x M150 mm
- Fotókönyv: 1 típus / SZ160 x M195 mm / 84 oldal
- Borító: 1 típus / SZ270 x M153 x T25 mm
- Fotókönyv: 1 típus / SZ240 x M135 mm / 82 oldal
- CD-R boríték: 1 típus / SZ125 x M125 mm
- CD-R: 1 típus / SZ120 x M120 mm
- Szövegpapír boríték: 1 típus / SZ125 x M125 mm
- Szövegpapír: 1 típus / SZ460 x M230 mm
- Filmfotó: 1 készlet 7 db / SZ65 x M150 mm
- Fotókártya készlet: 1 készlet 7 db / SZ55 x M85 mm
- Fotókártya tartó: 1 típus / SZ65 x M90 mm
[ARIRANG (Living Legend (=Élő Legenda) Ver.)]
- Borító: 1 típus / SZ205 x M287 x T25 mm
- Porvédő borító: 1 típus / SZ840 x M595 mm
- Poszterkönyv: 1 típus / SZ390 x M270 mm / 54 oldal
- Könyvszalag: 1 típus / SZ500 x M12 mm
- Archív cimke: 1 készlet 7 db / SZ85 x M185 mm
- Fotókártya készlet: 1 készlet 7 db / SZ55 x M85 mm
- Boríték: 1 típus / SZ240 x M180 mm
- Matrica csomag: 1 készlet 2 db / SZ230 x M175 mm
- Szövegfüzet: 1 típus / SZ120 x M120 mm / 32 oldal
- CD-R boríték: 1 típus / SZ120 x M120 mm
- CD-R: 1 típus / SZ239 x M345 mm
[ARIRANG (Weverse Albums Ver.)]
- Kártyatartó: 1 típus / SZ90 x M120 mm
- Fotókártya készlet: 1 készlet 9 db / SZ55 x M85 mm
- QR kártya: véletlenszerű 1/4 típus / SZ55 x M85 mm
- Használati útmutató: 1 típus / SZ55 x M85 mm
[ARIRANG (Modern Korea Vinyl)]
- Külső borító: 1 típus / SZ313 x M313 x T4 mm
- Belső borító: 1 típus / SZ304 x M306 mm
- Vinyl lemez: 1 típus / SZ300 x M300 mm
- Fotókönyv: 1 típus / SZ300 x M300 mm / 36 oldal
- Poszter: 1 típus / SZ600 x M300 mm
[ARIRANG (Group Red Vinyl)]
- Külső borító: 1 típus / SZ313 x M313 x T4 mm
- Belső borító: 1 típus / SZ304 x M306 mm
- Vinyl lemez: 1 típus / SZ300 x M300 mm
- Poszter: 1 típus / SZ600 x M300 mm
- Szövegpapír: 1 típus / SZ300 x M300 mm
[ARIRANG (Standard Vinyl)]
7 tagverzió: RM ezüst, Jin rózsaszín, SUGA átlátszó, j-hope krémszín, Jimin bordó, V bársonypiros, Jung Kook orchidea
- Külső borító: 1 típus / SZ313 x M313 x T4 mm
- Belső borító: 1 típus / SZ304 x M306 mm
- Vinyl lemez: 1 típus / SZ300 x M300 mm
- Poszter: 1 típus / SZ300 x M600 mm
- Szövegpapír: 1 típus / SZ300 x M300 mm
Minden verzió tartalmazza a taghoz kapcsolódó komponenseket
[ARIRANG (Travel Tag CD Box Set)]
- Kívül: 1 típus / SZ180 x M190 x T58 mm
- Jewel Case: 1 típus / SZ142 x M124 x T10 mm
- Füzet: 1 típus / SZ120 x M120 mm / 4 oldal
- CD-R: 1 típus / SZ120 x M120 mm
- Utazó címke: 1 típus / SZ112 x M79 mm
- Poszter: 1 típus / SZ457 x M610 mm
[ARIRANG (Deluxe Vinyl)]
B&W verzió:
- Gatefold külső borító: 1 típus / SZ312 x M314 x T8 mm
- Belső borító: 1 típus / SZ304 x M306 mm
- Vinyl lemez: 1 típus / SZ300 x M300 mm
- Fotókönyv: 1 típus / SZ300 x M300 mm / 20 oldal
- Lemezjátszó szőnyeg: 1 típus / SZ300 x M300 mm
- Szövegpapír: 1 típus / SZ300 x M300 mm
- Poszter: 1 típus / SZ600 x M300 mm
- Postcard: 1 típus / SZ130 x M300 mm / 8 oldal
- Fotókártya készlet: 1 készlet 7 db / SZ55 x M85 mm
- Fotókártya tartó: 1 típus / SZ65 x M90 mm
Color verzió:
- Gatefold külső borító: 1 típus / SZ312 x M314 x T8 mm
- Belső borító: 1 típus / SZ305 x M305 mm
- Vinyl lemez: 1 típus / SZ300 x M300 mm
- Fotókönyv: 1 típus / SZ300 x M300 mm / 20 oldal
- Lemezjátszó szőnyeg: 1 típus / SZ300 x M300 mm
- Szövegpapír: 1 típus / SZ300 x M300 mm
- Poszter: 1 típus / SZ600 x M300 mm
- Postcard: 1 típus / SZ130 x M300 mm / 8 oldal
- Fotókártya készlet: 1 készlet 7 db / SZ55 x M85 mm
- Fotókártya tartó: 1 típus / SZ65 x M90 mm